10 معلومات عن ورشة قصص القاهرة القصيرة في معهد جوته بالقاهرة
انطلق مشروع قصص القاهرة القصيرة بمعهد جوته في القاهرة، عام 2014، و2015، وتواصل بعد ذلك في العاصمة اللبنانية بيروت، عامي 2016، و2017، ويعود المشروع هذا العام لدعم المواهب الأدبية غير المكتشفة في مجال التأليف الأدبي، مستهدفا منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.
قصص القاهرة القصيرة
وبعدما نفذ المشروع دوراته الناجحة في القاهرة وبيروت، يعود مرة أخرى إلى القاهرة هذا العام، كما من المقرر أن يتم تنفيذه في فلسطين، وفقا لبيان صادر عن معهد جوته بالتعاون مع مؤسسة بنك التعمير الألماني KFW، ويقدم معهد جوته القاهرة ورش عمل تدار من قبل الكاتبة والمترجمة السورية ديما ونوس، المقيمة بين بيروت وباريس.
هنا أبرز 10 معلومات عن هذه الورشة الأدبية، وكيفية الاشتراك، والمواعيد
مواعيد الورشة
- ?المشاركة في ? ورش عمل في معهد جوته في القاهرة
- الجمعة – الأحد، 22 –24 يونيو ???8
- الجمعة – الأحد، 29 – ? يوليو ???8
- الجمعة – الأحد، 6 – 8 يوليو ???8
- يتطلب التسجيل بالورشة، بالدخول على هذا الرابط وملئ البيانات
https://www.goethe.de/ins/eg/ar/kul/ser/aus/css/bew.html
تستهدف الورشة تنمية القدرات والتقنيات الكتابية (اللغة والأسلوب والبنية وتحليل النصوص.
نقاش مشترك وتوجيه مهني
- التعرف على سير عمليات التدقيق اللغوي والترجمة والنشرمن خلال محاضرات مدمجة.
- إدارة ورش العمل: ديما ونوس
- الجنس الأدبي: القصة القصيرة
- اللغة: العربية
- اختيار حر للموضوعات
- عدد المشاركين: ?? – ??
ورشة قصص القاهرة القصيرة
من يحق له التقدم؟
- المواهب الشابة من الكتَّاب والكاتبات ممن لديهم تجارب أولية في الكتابة
- بلدان المنشأ: ليس هناك قيود،
- الشروط: أن تكون اللغة الأم هي اللغة العربية ويكون المتقدم مقيمًا في مصر
- العمر: –?? – 4? عامًا
- يُشتَرَط الالتزام بالمشاركة في ورش العمل الثلاث
كيفية التقدم:
المعايير:
- إرسال نص من تأليف المتقدم (قصة قصيرة مكتملة أو جزء رئيسي منها)، كحد أقصى ?? ألف رمز كتابي يشمل الفراغات
- الجنس الأدبي: القصة القصيرة
- اللغة: العربية
- اختيار حر للمواضيع
- لا يجوز للنص المقدم أن يكون قد نُشِر بعد
إجراءات اختيار الفائزين:
- اختيار المشاركين من قبل لجنة الحكام المختصين في القاهرة.
- الاختيار سريّ: يتم تقديم النصوص المكتوبة للجنة الحكام بدون ذكر الأسماء.
- الإخطار بالنتيجة: بداية من منتصف شهر مايو حتي آخر شهر مايو???8