قال حلمى النمنم، وزير الثقافة السابق، إن الدكتور طه حسين طالب منذ 80 عاما مضت فى كتاب الوقائع ومستقبل الثقافة فى مصر، بضرورة إتاحة الكتاب المقدس بلغة عربية مفسرة وواضحة، وقال نصا: "إنه من العار علينا أن القارئ العربى لا يقدر على قراءة الكتاب المقدس بلغة عربية جميلة وهناك ترجمات للكتاب المقدس بالإنجليزية والفرنسية والألمانية".

وأضاف النمنم، خلال كلمته بحفل إصدار كتاب التفسير العربى المعاصر للكتاب المقدس، اليوم الإثنين، بمقر الهيئة الإنجيلية، أن مصر خلال الفترة الماضية شهدت حالة غير مسبوقة من الاحتدام الدينى والطائفى، قائلا: "أظن أن جزءا أساسيا من هذه الأزمة غياب المعرفة بين الأطراف وحين تغيب المعرفة الصحيحة يكون المجال مفتوح للخرافات والشائعات ولا بد أن نكون سعداء بتفسير الكتاب المقدس باللغة العربية تكون واضحة سليمة يساهم فى حل مشكلة كبيرة فى المنطقة، وهناك معنى آخر غير المعنى الثقافى العربى وهو أن من يريد أن يعرف مصر القديمة ستكون معرفته مقصورة إذا لما يقرأ سفر التكوين بالكتاب المقدس".

وأوضح النمنم أن مصر علمت الدنيا معنى التدين والإيمان وكشفت للإنسان مدى حاجته للدين، مؤكدا أن سفر التكوين يشهد بذلك، قائلا: "القرآن الكريم نزل فى مكة وأكثر بلد ذكرت فى القرآن هى مصر ذكرت أكثر من مكة والمدينة، وكذلك فى الكتاب المقدس وسفر التكوين بتفسيراته يشهد بعظمة مصر وقيمتها بين بلاد العالم، وأخيرا أقول شكرا لكم كمثقف ومواطن مصرى شكرا لكم كمصريين على هذه النسخة المفسرة للكتاب المقدس باللغة العربية".