طالب وزير الثقافة، عبدالواحد النبوي، بضرورة الاهتمام بنقل الثقافات المصرية للجانب الإيطالي، والتعاون بين المركز الثقافي الإيطالي والمركز القومي للترجمة، لزيادة عدد الكتب المترجمة من العربية للإيطالية، مثل أعمال الشاعر الراحل عبدالرحمن الأبنودي.

واستقبل النبوي، سفير إيطاليا بالقاهرة، ماوريسيو ماساري، اليوم الأحد، بمكتبه، بحضور مدير المعهد الثقافي الإيطالي بالقاهرة، باولو ساباتني.

وأعلن السفير الإيطالي عن رغبته في عقد منتديات "خارج أطر الحوار"، التي تقيمها إيطاليا مع ممثلي الثقافة في مجالات متعددة مثل الثقافة والاقتصاد والمجتمع، مع مصر بالتزامن مع القمة المصرية الإيطالية.

وبحث ماساري، وفق بيان وزارة الثقافة، خلال لقاءه بوزير الثقافة تنظيم معرضا فنيا إيطاليا بدار الأوبرا المصرية، في إطار احتفالية افتتاح قناة السويس. وتشارك مصر ضيف شرف لمهرجان "إكسبو" بإيطاليا، في 31 يوليو المقبل.

ووجه السفير الإيطالي الدعوة لوزير الثقافة لحضور الدورة الحادية عشر للمؤتمر الدولي لعلماء الآثار في متحف فلورانس، في الفترة من 26 : 30 أغسطس. 

ومن ناحيته، قال ساباتني، إن المعهد الثقافي الإيطالي يتدرب به الآن أكثر من 100 ألف مصري على اللغة الإيطالية، ما يدل على قوة العلاقات المصرية الإيطالية، كما تقدم وزارة الخارجية الإيطالية منحا دراسية للمصريين في جميع المجالات.