خطط سجناء المؤسسة الإصلاحية التى توجد فى مدينة "فلورنسيو فاريلا" بمقاطعة بوينس آيرس فى الأرجنتين، للهرب، وقرروا حفر "نفق" لمدة يومين، ولكن فى الاتجاه الخاطئ، وانتهت الخطة بالفشل.

تبين للسجناء بعد "كسر" السجن، وتعريض حياتهم للخطر، أن النفق أدى بهم إلى وحدة السجون "الجنائية التنفيذية" والذى يوجد به "كلاب" الخدمة، وتم منع محاولة الفرار الفاشلة، وتم نقلهم إلى سجون مختلفة، واحتجز المدانون في سجن إصلاحى شديد الحراسة.