نجح الفريق الإيطالي OrangeSec في تطوير مساعد إلكتروني أطلقوا عليه اسم "Portana"، على خلفية مساعد مايكروسوفت "كورتانا".

ووصل الفريق مساعدهم بقاعدة بيانات مساعد مايكروسوفت، ومن ثم أصبح من الممكن الحصول على نفس طريقة عمل "كورتانا"، ولكن تختلف عنها في أنها تتوافق في العمل على هواتف أندرويد، وفقا لما نشره موقع VentureBeat للأعمال.

وأوضح الفريق الإيطالي أنهم لا يرغبون في إطلاق منافس لمساعد مايكروسوفت، وإنما يرغبون في توضيح وجهة نظرهم بأن إتاحة "كورتانا" لأندرويد من الممكن أن تكون مفيدة للشركة الأمريكية وستوسع من سوقها.

وأوضح المتحدث باسم مايكروسوفت أنه لكي يتم الاستفادة من "كورتانا" بشكل كامل من كافة مميزاتها وخدماتها، لا بد أن تستخدم من خلال أجهزة "ويندوز فون"، وكذلك الإصدار التجريبي من "ويندوز 10"، سواء أجهزة الكمبيوتر أو هواتف ذكية، دون أدنى إشارة مباشرة إلى "بورتانا".