طالب عدد من مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك" بعودة اللهجة المصرية من جديد إلى أفلام ديزني الشهيرة، وعبّر المغردون عن رغبتهم من خلال هاشتاج ?"#‏ديزني_لازم_ترجع_مصري".

"دوت مصر" يرصد أشهر جمل أفلام ديزني.

الفار الطباخ

- لو ركّزت على اللي ضاع منك عمرك ما هتشوف اللي بيستناك.. شوف رزقك الدنيا واسعة.

- بعد ما جبتك بيتي ووثقت فيك.. سرقت البيض.

-لا لا لا ده شيء مرعب مش معقول.. ده كده هيبوّظ الشوربة ومفيش حد شايفه.

- عنوان موسيقي الطبخ للجميع .. واللي ألطف منه إن جوستوه شكله مصدّق.

- خلطبيطة بالصلصة.

السمكة نيمو

- أنا لما بشوفك وببصلك بحس بأمان.. أرجوك مش عاوز الشعور ده يضيع مني.. مش عاوزه أنسى.

- عوم واتمختر عوم واتمختر عوم عوم عوم .. عوم واتمختر.

- أنا برانا في نهر الأمزون.

- كان في ودعة قابلت خيار بحر قالها لو خيروني مش هلاقي أودع منك.

- الحوض نضيف الحوض نضيف.. ملعون الفلتر ده.. ضاعت خطة الهروب.

تيمون وبومبا

- هاكونا متاتا حكمة نغمها لذيذ، هكونا متاتا.. انسى الماضي اللي يغيظ.

- أنا زعلان وقلبي حزين.

- اديله في مشمه، اديله على حنكور عينه.

- دودة معتبرة ملظلظة بس تملى التانك.

- دبان أزرق ملزوق في السجادة الزرقا اللي فوق.

شركة المرعبين المحدودة

- الموضوع ده ميتكررش.. أنا حطاك في دماغي وبراقبك وهراقبك.

- بالذمة دا شكل واحد منفي دا.. المفروض يسموني المنفي الحبوب.. أو المنفي السعيد.

- ششششششش سامع الصوت ده دي رياح التغيير.. سامع ده سامع رياح العبط أما عبيط.

- رجع البنت دي يا إما علينا العوض.

- أنا مش مصدق نفسي، أنا طلعت في التليفزيون.

- طوس في البشطة.. بوص في الشنطة.

حياة حشرة

- إنتوا أغبية حفارين في الطين اتخلقتوا علشان تخدمونا إحنا الجراد.

-النمل مش خدامين عند الجراد.

- راح فين أكلي 

- هبار هبفشفش مامتي.

- أيوة يا زعيم دول فسفس.

- الحكاية مش أكل الحكاية تأديب النمل ده.

فيلم up

- عارف إنت بتكلم بالقطارة إنت تحفة

- إيه العمل دلوقتي يا إيللي.

- شاور على قلبك.

- هي أمريكا بس جنوبية.

- النادي ده للأبطال مش لأي عيل لابس نضارة.

- مساء الورود أنا اسمي رامز من مغامرين الكشافة بالكتيبة 41 بالفرقة العاشرة.

حكاية لعبة

- إلى اللانهائية وما بعدها.

- في تعبان في جزمتي.

- مكتوب على علبتي 7 سنين فما فوق، تيجي تلعب فيا البنت أم رياله دي.

- بصوووو برقص جوه العلبة.

- إنت مجرد لعبة أطفال.

- أنا أنا الصديق اللي بحق وحقيق قلبي صافي.

الأسد الملك

- أنا محاط بشلة متخلفة.

- كان نفسي أتنطط من الفرحة بس ضهري بيوجعني.

- طلعوني طلعوني .. دخلوني دخلوني.

- ياختي كميلة.. ماهووش ملك بس برضه أخلاق.

- عمو سكر.. أنا لما هبقى ملك إنت هتبقى إيه هتبقى طيشة.

- مخاطر أنا بضحك فوش المخاطر هاها.

- أنا مش بحذّر ولا بفزّر.