حرصت جماهير نادى يانج أفريكانز التنزانى الغريم التقليدى لنادى سيمبا، على تشجيع ودعم النادى الأهلي، فى تنزانيا، وذلك قبل مباراة الأحمر مع سيمبا فى الجولة الرابعة لدور المجموعات بدوري أبطال أفريقيا.

 

وفوجئ أفراد البعثة المصرية بأن عدد كبير من جمهور يانج قرر حضور اللقاء لدعم المارد الأحمر أمام سيمبا في مباراة الثلاثاء المقبل ، ليس هذا فحسب بل أن جمهور يانج يسخر من فريق سيمبا بكلمة "همسة همسة" في إشارة لخسارة سيمبا من الأهلي بخماسة نظيفة في برج العرب بالجولة الثالثة وكذلك للخسارة بنفس النتيجة من فيتا كلوب الكونغولي في الجولة الثانية .

 

عدد غير قليل من الشعب التنزاني يتحدث اللغة العربية بصعوبة كمان أن كلمة "خمسة" بالعربية تقترب في نطقها من كلمة "همسة" باللغة التنزانية وهو ما يفسر إنتشار كلمة "همسة" بين جماهير يانج حينما يسخرون من فريق سيمبا.