أكد رئيس جامعة الأزهر، عبدالحي عزب، خلال الجلسة الافتتاحية للمؤتمر الأول للغات الشرقية، والذي نظمته كلية اللغات والترجمة، بعنوان "ترجمة النصوص الدينية في اللغات الشرقية"، أن تعلم اللغات واتقانها يسهم بشكل فاعل وبناء في تنمية المجتمع ونهضته.

بينما أشار عميد كلية اللغات والترجمة ورئيس المؤتمر، سعيد عطية، إلى أن الكلية بمختلف أقسامها لها نشاط واضح وملموس في الإسهام بترجمات النصوص الدينية التي تسري مجالات البحث العلمي المختلفة.

وأضاف وكيل كلية اللغات والترجمة، ومنسق عام المؤتمر، يوسف عامر، أن التواصل الحضاري والثقافي لا يتأتى إلا من خلال الترجمات، والتي تعد جسرا للتواصل ونافذة حقيقية للتعاون بين بني البشر.

من جانبهم، نظم طلاب قسم النظم والحاسبات بهندسة الأزهر المعرض الخامس بعنوان "صنع في الأزهر"، متضمنا 84 مشروعا هندسيا في مختلف التطبيقات الهندسية الحديثة.

وشهد المعرض مشروعات تساعد في القضاء على السرقات، وتسهم في ترشيد الكهرباء، حيث شمل مشروعا لشحن الهواتف المحمولة بالطاقة الشمسية، وجهاز أمان يوقف حركة المحرك عند حدوث سرقة السيارات، وآخر يستشعر "المطبات" تفاديا للحوادث، إضافة لمشروع آخر لاكتشاف الحرائق ومنع  انفجار مواسير الغاز الطبيعي ومشروع المنزل الذكي بالتحكم في جميع الأدوات الكهربائية والإضاءة عن طريق الهاتف المحمول من داخل وخارج المنزل، فضلا عن مشاريع استشعار بأعمدة الإنارة، لها حساسية للضوء توفر الإضاءة في عدم وجود ضوء الشمس.